温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
和Ethan在一起的Justin（兰迪?哈里森 Randy Harrison 饰）去Brian（葛尔?哈罗德 Gale Harold 饰）家收拾自己的东西，一切都那么熟悉，可是现状却已变化万千。面对Justin的离去，Brian看似没事，可还是掩饰不掉他的落寞；Ted（斯科特?洛威尔 Scott Lowell 饰）和Emmett（彼得?派格 Peter Paige 饰）开始建立起关系，这让一直没什么自信的Ted心情好了许多；Michael（哈尔?斯帕克斯 Hal Sparks 饰）和Ben（罗伯特?甘特 Robert Gant 饰）维持着良好的关系；Lindsay和Melanie开始了她们新的造人计划。
看似稳定的状况却时刻在改变。Justin和Brian依然维持着工作上的关系，因为Ethan的出轨，让Justin又重新回到了Brian身边；Ted的色情网站被举报，这让他抑郁不止，进而向毒品靠拢；协助Stockwell市长竞选的Brian被对方发现自己的同志身份，进而被炒鱿鱼。匹兹堡的这群男男女女开始了反抗Stockwell的战争……
-
鲁道夫 桑丘,奥拉·加里多,纳乔·弗雷斯内达,卡耶塔娜·吉恩·库尔沃,乌戈·席尔瓦,Juan Gea,Francesca Pi?ón,杰米·布兰奇,Mar Ulldemolins,胡里安·毕亚格兰,娜塔莉安米兰,José Ramón Iglesias,Susana Córdoba
基弗·萨瑟兰,玛丽·莱恩·莱杰斯库,D.B.伍德塞德,詹姆斯·莫里森,彼特·麦尼科,杰妮·阿特金森,卡尔洛·罗塔,艾里克·巴弗尔,马利索·妮可,罗杰·R.克劳斯,迈克尔·安格拉诺,梅根·加拉格尔,马泰,阿多尼·马洛皮斯,卡尔·潘,基姆·瑞弗,威廉姆·德瓦内,鲍沃斯·布斯,格里高利·伊齐恩,珍·斯马特,格伦·莫肖尔
