温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
阿蓝（Jesse Eisenberg 配音）是一只世界上极其稀少的蓝色金刚鹦鹉，当他还是雏鸟时，便被可鄙的偷猎者从里约的热带丛林中掳到美国。阴差阳错，他变成了小女孩琳达的宠物，从此相伴多年，如今的阿蓝俨然一个养尊处优的宅男，甚至到忘记了如何飞行。某天，名叫图里奥（Rodrigo Santoro 配音）的鸟类学家经过琳达（Leslie Mann 配音）经营的书店，他被阿蓝所震惊，并希望能将阿蓝带回里约，与世上仅存的另外一只雌鸟繁衍后代。
虽然心怀不安，但是考虑到蓝色金刚鹦鹉的命运，琳达还是带着阿蓝来到里约。阿蓝顺利见到了美丽的同类茱儿（Anne Hathaway 配音）。茱儿则一心逃离樊笼，回归大自然。与此同时，一伙犯罪分子盯上了这群可爱的小生灵……
-
黄晓明,周立波,任贤齐,陈百祥,张静初,朱咪咪,樊少皇,郑祖,张达明,罗家英,高亚麟,吴耀汉,田启文,苑琼丹
乔恩·戈里,Jaione Insausti,拉蒙·巴雷阿,Txema Regalado,Manu Heras,Gaizka Soria,Iker Diaz,Estívaliz Lizárraga,Pedro Arrieta,阿尔贝托·巴斯克斯,Rosa María Romay,Antón Palomar,Alberto Escobal,克帕·奎托,Juan Carlos Loriz,Itxaso Quintana,伊娃·欧简古仁
扎克瑞·莱维,泰特·多诺万,赛切儿·加布埃尔,Isla Cervelli,雅各布·巴特朗,罗比·凯,奥利维亚·格雷斯·阿普尔盖特,Barbara Dunkelman,Juliette Kida,Owen Egerton,保罗·奥格拉,尼古拉斯·拉瑟福德,克里斯·杜贝克,特里斯坦·里格斯
阿克谢·库玛尔,卡琳娜·卡普尔,迪尔吉特·多桑,伽罗·阿德瓦尼,阿迪勒·侯赛因,蒂丝卡·乔普拉,安妮娜·苏哈尼,费萨尔·拉希德,西姆兰·苏里,阿米什卡·苏德,里卡·卡普尔,巴拉特·阿胡贾,苏妮塔·迪尔,普瑞迪普·库克雷亚,卡维塔·佩斯,卡伦·乔哈尔,莫希特·雷纳
