温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
一年前，劣迹斑斑的jcCallahan(Dorff)警探在一次出了岔子的毒品搜捕行动中被枪击中，然而幸运的是Callahan (Dorff)被一个陌生人所救，从而callahan 有了第二次机会去弥补自己以前所犯的错，但是上天弄人，这个陌生人竟然出来寻求复仇，他引发了一系列对一个tynl的在当地的一个tyw俱乐部攻击，callahan努力的去寻找袭击者去弥补自己过去犯的错。他不顾一切的，最后找到了这个攻击者，将其绳之以法，走上了惩治暴力的正道。历经种种，他还能当好jc和追踪攻击者，同时仍然保持他的声誉干净吗？
……-
约翰·吉尔古德,迈克尔·克拉克,米歇尔·布朗,厄兰·约瑟夫森,伊莎贝尔·帕斯科,汤姆·贝尔,肯内斯·库兰汉姆,马克·里朗斯,赫拉德·托伦,皮埃尔·波克玛,吉姆·范德伍德,米希尔·罗梅因,Orpheo,保罗·拉塞尔,詹姆斯·提瑞,乌特·伦佩尔
克里斯·帕拉特,文森特·多诺费奥,伊桑·霍克,莱拉·乔治,戴恩·德哈恩,亚当·鲍德温,基思·雅各,泰特·弗莱彻,詹妮加布里埃尔,斯塔福德·道格拉斯,蕾切尔·德·拉·托尔,J·内森·西蒙斯,保罗· 罗森布拉姆
莎拉·弗里斯蒂,何杜安·阿迦南,让-皮埃尔·利奥德,Liv Andren,尼古拉斯·瓦德,Djura,纪尧姆·维迪尔,Rania,Maryne Cayon,Sébastien Rocca,Nessbeal,Sarah Aj,Kader Bouallaga,Isabelle Caillat,米歇尔·查瑞尔
拉扎尔·弗拉比耶,利维乌·丘莱伊,爱琳娜·帕翠斯库,Stefan,Ciubotarasu,Costel,Constantinescu,Ion,Bodianu,Mircea,Sladek,卢奇安·平蒂列,Constantin,Tapirdea,Mircea,Septilici,Benedict,Dabija,Nucu,Paunescu,Grigore,Nagacevschi,Traian,Marinescu,Ernest,Maftei
